Friday 30 December 2011

Happy New Year

 So Allerlei war los dieses Jahr.
 Ich habe Wolle neu entdeckt in verschiedenen Varianten!  Alpacas im Nachbarort, Wollfabrik auf der Alb und dann natürlich das Spinnen.
Einige Reisen in den Schwarzwald und nach Meersburg zum Hochzeitstag.
Ja, und DIE Hochzeit wo das ganze Land Kopf stand.
Viel Natur...
... und tolle Geschenke.  Eine ganz Liebe hat für mich gestrickt und dann war da noch die kleine Zosia, die uns alle entzückt.
Alles in allem kein schlechtes Jahr und nun wünsche ich Euch allen ein gutes 2012.
 All sorts of things were going on this year.
I have rediscovered wool again in all its variations!  Alpacas in a neighbouring village, a wool factory on the Alb in Germany and spinning of course.
Some trips to the Black Forest and to Meersburg for the wedding anniversary.
 Yes, and THE wedding of the year where the whole country went mad.
A lot of nature...
... and wonderful presents.  A lovely person knitted for me and then there was little Zosia who is adored by all.
And now I wish you all a Happy New Year.
All in all not a bad year and now I wish you a happy 2012.

4 comments:

  1. Wishing you a wonderful 2012 too Bimbi. You have had a lovely year by the photo. Looking back it has been a year of growth and opportunity for me and I know it is going to get even better in 2012. I have enjoyed my slowly growing confidence in crochet, a craft I didn't think I would ever understand.
    xx Sandi

    ReplyDelete
  2. auf dass 2012 genauso schön werde! Liebe Grüsse und alles Gute!

    ReplyDelete
  3. Here's hoping that you and your family have a healthy and happy 2012!!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...